La base de données

 
Retour à la liste
Charles Aznavour reçoit son étoile à Hollywood
Description Imprimer
 
 
 

Numéro de notice VID1069476_FR

Titre : Charles Aznavour reçoit son étoile à Hollywood

Date : 2017-08-24

Genre : Information

Mot clé : MC : ITV; IMAGES; USA; FRANCE; culture; Musique; Cinéma; AZNAVOUR
Lieux : USA; Californie; Los Angeles

Résumé
Le légendaire chanteur et musicien Charles Aznavour a enfin reçu jeudi, à 93 ans, son étoile sur le prestigieux "Walk of Fame" d'Hollywood, où son nom brille désormais en lettres dorées parmi une constellation d'autres stars. IMAGES ET SONORES

Séquences
SHOTLISTLOS ANGELES, CALIFORNIE, ETATS-UNIS. 24 AOUT 2017SOURCE: AFPTVIMAGES - 01:50- Plan large de Charles Aznavour qui dévoile son étoile- Plan moyen de Charles Aznavour posant pour les photographes avec sa plaque et les représentants du Walk of Fame- PANO de Charles Aznavour avec sa plaque- Plan serré de Charles Aznavour posant pour les photographes- Plan moyen de Charles Aznavour avec sa famille- Plan serré de Charles Aznavour avec sa petit fille- PANO moyen des photographes- Plan serré de Charles Aznavour sans ses lunettes- Plan serré de l’étoile avec les chaussures de Charles Aznavour- PANO de Charles Aznavour- Plan serré de son étoile- Plan moyen de son étoile- Plan moyen du panneau du Pantages TheatreSONORE 1 - Charles Aznavour, chanteur (homme, anglais, 18 sec) "Ce n’es pas important que l'on se rappelle de moi, ce qui est important c’est de se rappeler de mon oeuvre. On ne se rappelle pas du nom des grands écrivains français, mais on se souvient du nom de leurs livres. Et c’est ce que j’aimerais, qu’on se rappelle de mon travail, rien d’autre."(It’s not important to be remembered, what is important is to know that my work will be remembered. The big writers in France, you don’t remember them, you remember the name of their books. And this what I want to be remembered, nothing else.)SONORE 2 - Charles Aznavour, chanteur (homme, anglais, 26 sec) "Heureux ! Je peux dire que je suis heureux … Et ému aussi parce que nous sommes loin de mon pays, loin de ma façon de vivre, loin de mon public habituel. C’est différent ici, l’Amérique est toujours différente… Mais je viens en Amérique depuis 1949."(Happy! The word I can say is happy and a part of emotion of course because we are far away from my country, of my way of living, from my way of being received by the people. It’s different here, America is always different. But I am coming to America since 1949.)SONORE 3 - Charles Aznavour, chanteur (homme, français, 25sec) "Je voudrais que plus de choses partent de France. Comme beaucoup de chose viennent d’Amérique en France, qu’on ait la même chose. Qu’on ait un échange qui soit à peu près à égalité. Ce serait bien. On chante de moins en moins de chansons françaises en Amérique, et de plus en plus de chansons américaines et anglaises en France. On devrait faire la balance pour que les deux soient joyeux : la France et les américains."///--------------------------------------------------------

Notes - Charles Aznavour, chanteur

Source AFPTV

Format MPEG4

Couleur Couleur

Son Sonore

Version internationale

Liste des matériels

Référence matérielFormat matérielTCinTCout
VID1069476_FR.mp400:00:00:0000:00:00:00
VID1069476_FR_vis.mp4MPEG400:00:00:0000:03:06:00