Zoom Europa n°56 . Islande : Eldorado pour l’immigration

Description
Cote ZOE 56 1
Fonds Zoom Europa
Titre Islande : Eldorado pour l'immigration
Titre du parent Zoom Europa n°56
Durée 00:06:00
Date de production 11/04/2008
Genre magazine
Générique Sigurdsson Grimur, François-Brazier Fanny, Joxe Nicolas
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Reykjavik, Islande
Index : pelleteuse, grue, cantine, Cour d'école, enfant, chantier, construction, Ouvrier du bâtiment, ouvrier, montagne, neige, froid, Immigré, Immigration, Scène de rue
Son Sonore
Résumé Le pays connaît une vague d'immigration sans précédent. Cette main d'oeuvre indispensable à l'économie du pays commence aussi à changer la société islandaise resté très homogène depuis la colonisation de l'île au IXeme siècle.
Description EXT/JOUR

PL Montagnes enneigées

DP Pelleteuses, grues, ouvriers travaillant sur un chantier

ITW de Tomasz Kudla, ouvrier qualifié. Il explique qu'il vient de Pologne, il dit qu'il est venu en Islande car Istak, l'entreprise de construction, cherchait des ouvriers qualifiés étrangers. Il dit que l'économie est en plein essor et qu'il y a beaucoup d'opportunités par contre les conditions climatiques sont très difficiles.

DP Pause déjeuner des ouvriers

ITW de Christoph Merschbrock, ingénieur

Il montre une photo du projet qu'ils sont en train de réaliser : un immense centre commercial. Il explique qu'il est allemand et que l'Allemagne aussi a connu un boom économique après-guerre. Il explique qu'en Islande il n'y a qu'1% de chômeur et qu'il y a une pénurie de main d'oeuvre.

DP Ouvriers sur le chantier

PANO GD Reykjavík, montagnes enneigées en arrière-plan

DP Grues sur le port, scènes de rues

GP façade d'un bâtiment, inscription "Intercultural center"

INT/JOUR

DP Bureaux du centre, femme devant son ordinateur

ITW d'Einar Skùlason, directeur du Centre Interculturel

Il explique que l'idée du centre interculturel c'est de facilité la communication, pour aider les immigrés à entrer dans une société nouvelle mais aussi à préparer la société islandaise aux changements indispensables car elle devient multiculturelle

DP immigrés dans les locaux du centre, couple mixte

ITW d'une jeune femme brésilienne. Elle dit qu'ils sont venues ici pour traduire des documents pour leur mariage. Le jeune homme dit que c'est mieux d'avoir plus de variété de population en Islande.

VG Reykjavík

DP Voiture dans un parking, professeur écrivant sur un tableau, salle de classe

ITW de Gisli Hvanudal, professeur d'islandais

Il explique qu'il y a de motivation à venir au cours sur leur temps de travail et payer par l'entreprise

DP Ouvriers travaillant sur le chantier dans un appartement

DP Enfants jouant au basket-ball, femme entrant dans les locaux d'une école, cantine, femme fait la cuisine

ITW de Renuka Perera, responsable de cantine

Elle dit que les professeurs aiment manger de la cuisine de son pays, le Sri Lanka. Elle dit qu'elle va rester vivre en Islande, que c'est un beau pays et qu'il y a tout pour les enfants

DP Renuka Perera préparant à manger

DP enfants jouant dans la cour de l'école

Vues générales de Reykjavík