Zoom Europa n°78 . Roumanie : crédit en surchauffe

Description
Cote ZOE 78 3
Fonds Zoom Europa
Titre Roumanie : crédit en surchauffe
Titre du parent Zoom Europa n°78
Durée 00:05:50
Date de production 24/10/2008
Genre magazine
Générique Journaliste : Jean Ludovic
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Roumanie, Bucarest
Index : consommation, supermarché, crédit, banque, Prêt immobilier, Scène de rue, alimentation, banquier
Son Sonore
Résumé En Roumanie, la consommation augmente. Les salaires aussi, mais pas autant. Le crédit à la consommation est devenu systématique. La Roumanie est d’ailleurs le pays après la Pologne où il y a le plus de prêts à la consommation et qui a aussi le plus de personnes endettées. Le pays semble pour le moment épargné par la crise, mais pourrait très bien connaitre un scénario à l'américaine.
Description EXT/JOUR
DP Zone industrielle de Bucarest, magasins "Carrefour", "Flanco World", "Brico store", "Ikea"
INT/JOUR
DP Supermarché, clients mettant leurs courses dans leurs caddies, téléviseurs à écrans plats, étiquettes indiquant les prix en Lei (monnaie locale), images accélérées
ITW d'Andrea Mihai, directrice marketing Carrefour
Elle dit que Carrefour est arrivée en Roumanie en 2001 et que malgré la crise c'est un énorme succès. Elle dit que dans toute l'Europe, les roumains sont ceux qui ont le plus grand nombre d'articles différents dans leurs caddies
DP Homme prenant une pomme, barquettes de viande, caisses, caissières, tickets de caisse
ITW d'Andrea Mihai
Elle dit que c'est surtout l'alimentation qui marche et que les roumains consacrent beaucoup d'argent à la nourriture. Elle explique que l'originalité c'est qu'en Roumanie on peut tout acheter à crédit, même la nourriture.
EXT/JOUR
DP circulation à Bucarest, ancien palais de Ceaucescu en arrière-plan
TRAV Banques
INT/JOUR
DP Un cliente entre dans une banque, elle veut un crédit à la consommation pour rénover son appartement, elle dit à sa conseillère qu'elle souhaite emprunter 4000 euros, elles regardent ensemble, le cliente dit qu'elle est convaincue de pouvoir rembourser, que son salaire va augmenter.
DP Un homme regarde la télévision dans son bureau, il regarde une émission parlant de la crise financière
ITW de Lucian Angel, analyste financier
Il dit qu'il est optimiste par réalisme car fin 2008 la croissance en Roumanie demeurera une des plus élevés de la région.
DP Clients entrant dans un supermarché, prix affichés en Lei, rayons, téléviseurs
DP Homme marchant dans la rue, il regarde des voitures neuves
Témoignage anonyme
Il raconte qu'il a du mal à rembourser son prêt de 4000 euros car il a un taux variable et que ce dernier est passé d'un seul coût à 16% alors que son salaire est resté le même, 500 euros brut / mois.
DP L'homme monte les marches d'un bâtiment, inscription "Urban Asociatii", il entre dans les bureaux d'un société spécialisés dans le recouvrements des dettes, il passe devant des téléopérateurs, il a RDV avec un avocat qui s'occupe des consommateurs lésés. L'avocat lui conseil d'écrire une lettre à la banque et la menacer de procès.
ITW de Iulian Urba, avocat
Il dit que ce cas est révélateur, que la banque essaye de spéculer sur la frustration des roumains en matière de consommation.
DP Iulian Urba parlant avec l'homme
ITW de Iulian Urba, avocat
Il évoque le cas d'une banque française qui demande des intérêts de 7 à 8% par an en France mais n'hésite pas à imposer des interêts à 20% en Roumanie. Il dit que son pays vit un paradoxe : c'est un pays extrêmement en retard mais qui consomme beaucoup et que le résultat c'est que les roumains sont traités comme des vaches à laits par les banques des pays les plus avancés.
DP Façades d'immeubles "Bursa de Valori Bucaresti" "World Trade Center", scènes de rues, avion décollant, scènes de rue
ITW de Lucian Angel, analyste financier
Il dit que jusqu'à présent le nombre de crédits souscrits doublaient chaque année mais avec les mesures prisent par la banque centrale de Roumanie, ils vont diminuer l'année prochaine.
DP Cliente de la banque marche dans la rue, elle dit qu'elle a confiance dans l'économie roumaine malgré la crise financière et elle est convaincu qu'elle va pouvoir rembourser son prêt.
DP Homme témoignant anonymement marche dans la rue, il se dit malgré tout optimiste, il espère que les salaires vont vraiment augmentés en Roumanie