Zoom Europa n°94 . Royaume-Uni : la rentabilité ou la vie

Description
Cote ZOE 94 2
Fonds Zoom Europa
Titre Royaume-Uni : la rentabilité ou la vie
Titre du parent Zoom Europa n°94
Durée 00:05:32
Date de production 25/02/2009
Genre magazine
Générique Journaliste : Duval Etienne
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Angleterre
Index : Santé, Organisation de santé, société, malade, maladie, argent, soin, moto, Economie
Son Sonore
Résumé Au Royaume-Uni, on pense en terme de budget de santé publique et non en terme d’individus. Ce système sélectionne, en toute transparence, les patients qui « méritent » un traitement et ceux qui ne le « méritent » pas, parce qu’il n’est pas « rentable ». Rencontre avec une victime du système
Description EXT/JOUR
DP un homme sort une vieille moto de son garage et commence à bricoler
ITW de Robert Derrick
Il raconte que l'hôpital ne pouvait pas financer son traitement (pour un cancer des poumons) car il était trop cher.
ITW de Marcia Derrick, femme de Robert
Elle explique que le spécialiste leur a dit qu'il existait un traitement mais que malheureusement il n'était pas proposé par les hôpitaux publics et que s'ils voulaient en bénéficier, ils devaient le payer eux-mêmes.
ITW de Robert Derrick
Il dit que le coût du traitement était d'environ 55 000 euros.
DP Robert Derrick prend ses médicaments
EXT/JOUR
DP circulation, façade d'un bâtiment
INT/JOUR
DP un homme travaille devant son ordinateur
ITW de Peter LittleJohns, professeur, Institut national pour la santé et l'excellence clinique
Il dit que chaque patient est unique mais en tant que pays, ils ont la responsabilité de tous les patients et de penser les ressources limitées de façon équitable.
Archives (?) Patient sur une chaise roulante, infirmières, ambulance, médecins en blouses
ITW de Peter LittleJohns, professeur, Institut national pour la santé et l'excellence clinique
Il dit que leur service de santé peut se permettre de dépenser entre 22 et 33 000 euros pour prolonger une vie d'une année dans des conditions acceptables.
DP Robert Derrick devant son ordinateur, il découpe des autocollants
ITW Robert Derrick
Il ne trouve pas ça juste car ils ont un système appelé l'assurance nationale mais malheureusement il a découvert qu'il n'était pas assuré alors qu'il paye ses cotisations depuis l'âge de 16 ans.
ITW de Marcia Derrick, femme de Robert
Elle explique qu'ils ont envisagé de vendre la maison et de déménager mais que cela provoquerai trop de changement.
DP Maria montre les lettres qu'ils ont écrit pour protester
DP un avocat prend des notes en regardant la télé
Peter Telford, avocat de la famille Derrick
Il dit qu'il s'est impliqué grâce à sa sœur qui est tombé malade et à qui on a dit qu'on ne pouvait pas la soigner parce que cela n'était pas rentable. Ils ont fait appel et obtenu gain de cause
DP L'avocat continue à prendre des notes
ITW de Peter LittleJohns, professeur, Institut national pour la santé et l'excellence clinique
Il explique que leur processus a permis d'identifier un facteur : les britanniques accordent une valeur particulière aux derniers mois de la vie. Il dit qu'ils ont incorporé ce fait dans tout le processus de décision.
DP Robert et Marcia Derrick regardent des papiers
ITW de Robert Derrick
Il dit qu'il ne regrette pas d'être allé devant la justice même si cela lui a coûté beaucoup d'argent.
EXT/JOUR
DP Robert bricole sa moto