Zoom Europa n°107 . Roumanie : le coup de pouce d’un eurodéputé britannique

Description
Cote ZOE 107 1
Fonds Zoom Europa
Titre Roumanie : le coup de pouce d’un eurodéputé britannique
Titre du parent Zoom Europa n°107
Durée 00:05:02
Date de production 27/05/2009
Générique Journaliste : Queinnec Grégoire
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Roumanie, Bucarest
Index : Union Européenne, député, Politique, Homme politique, Parti politique, homosexuel, Homosexualité, gay, policier, Election, circulation, Scène de rue, palais
Son Sonore
Résumé Pendant la campagne européenne, Michael Cashman, membre du groupe socialiste au Parlement européen, a choisi de lutter contre la discrimination des homosexuels. Par son action, il soutient ses amis socialistes roumains. Non seulement il doit combattre l'intolérance générale contre les minorités, mais il doit aussi lutter contre d'autres candidats aux élections qui, en Roumanie, s'opposent activement à la politique anti-discrimination de l'Union européenne.
Description EXT/JOUR
PL Palais du Parlement (ancienne maison du Peuple) à Bucarest
DP Policiers sur la route menant au Palais, journalistes bloqués par des barrières
DP manifestants avec des drapeaux gays (arc en ciel), travestis, députés européens socialistes parmi les manifestants
ITW Michael Cashman, député travailliste européen
Il dit qu'en France, au Royaume-Uni ou dans d'autres pays, les gens ont la liberté d'association, d'expression et le prennent pour un acquis mais ils ne réalisent pas la liberté qu'ils ont.
DP Manifestation (Gay Pride), certains manifestants sont déguisés
témoignage d'un jeune homme, il dit qu'il est fier d'être là , fier d'être gay et fier d'être roumain.
DP Circulation et scènes de rues à Bucarest, affiche électorale, distribution de tracts
Rodica, militante PD-L
Elle ne veut pas parler de la gay Pride, elle conseille d'aller plutôt à l'église le dimanche
GP casquettes aux couleurs du parti (PD-L)
INT/JOUR
DP Siège de campagne du PD-L, images de la Gay Pride à la télévision
ITW de Sebastian Bodu, député européen, PD-L
Il dit qu'il n'ai pas très familier avec ce genre d'événement (Gay Pride) et il dit que c'est leur problème et pas le sien. Il explique pourquoi il a voté contre la directive contre les discriminations.
EXT/JOUR
DP Militants du PD-L portant des T-Shirts orange se préparent pour une ballade à vélo, voiture de police
ITW de Sebastian Bodu, député européen, PD-L
Il dit que quand ça ne va pas la famille est là pour vous aider. Il rappelle qu'en Roumanie le mariage entre des gens du même sexe n'est pas légale.
DP Militants du PD-L sur leurs vélos
DP Départ de la Gay Pride, le cortège arrive devant le Palais
ITW Michael Cashman, député travailliste européen
Il se réjouit que la marche est lieu
Michael Cashman s'adresse à la foule, il dit que leur combat est aussi son combat et que l'Union Européenne les soutiendra.
DP Manifestants, drapeaux gays, manifestants déguisés
GP Une femme tient une feuille de papier dans les mains portant l'inscription "Not Gay but Tolerant"