Zoom Europa n°117 . Italie : L’Aquila – six mois après le tremblement de terre

Description
Cote ZOE 117 2
Fonds Zoom Europa
Titre Italie : L’Aquila – six mois après le tremblement de terre
Titre du parent Zoom Europa n°117
Durée 00:05:15
Date de production 23/09/2009
Générique Journaliste : Buffi Olivia
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Onna
A propos : tremblement de terre
Lieux : Italie, Allemagne
Index : catastrophe naturelle, Camp de réfugiés, tente, reconstruction, ruine, pompier, chantier, ouvrier, Ouvrier du bâtiment, grue, sinistré, Aide internationale, défilé
Son Sonore
Résumé Il y a déjà six mois qu’un tremblement de terre dévastait la petite ville de L’Aquila. La reconstruction, qui nécessitera une dizaine de milliard d’euros, semble durer une éternité. La lenteur du gouvernement italien est mise en question. Quelle est aujourd’hui la situation dans la région ? Qu’en est-il des promesses d’aides des pays européens ?
Description EXT/JOUR
PANO HB Bâtiment en ruines
DP maisons éventrées, ruelles, bulldozer, pompiers, trois habitants marchent dans la rue avec des casques
ITW de Paolo Tomassi
Il parle d'une tristesse qui prend aux entrailles
ITW d'Isabella Tomassi
Elle dit qu'il lui faut bien une journée pour récupérer quand elle vient voir sa maison dans le centre
DP Paolo, Isabella et une autre homme entrent dans leur maison en ruines
ITW Paolo Tomassi
Il raconte le tremblement de terre
EXT/JOUR
DP Place de l'Aquila, camp accueillant les sinistrés
DP Chantier, construction de nouveaux logements
ITW de Stefano Vitalini, Ingénieur
Il explique qu'à cet endroit c'était un pré, qu'il n'y avait rien. Il raconte qu'ils ont commencé à creuser le 10 juin 2009 et que fin septembre 2009 des immeubles pourront accueillir 1500 personnes.
DP Chantier, immeubles en construction, grues
DP femme installé sur un campement dans un jardin public, enfants jouant près d'un bassin
ITW d'Isabella Tomassi
Elle dit que cet hiver ce sera très difficile car l'Aquila est une des villes les plus froides d'Italie.
DP Défilé dans les rues de l'Aquila à l'occasion de la fête du pardon (28 août)
ITW Cecilia Tracanna
Elle défend la politique du gouvernement. Elle dit qu'il y a beaucoup de sinistrés et qu'il faut du temps.
DP défilé
ITW Maria-Teresa Perilli
Elle dit qu'elle n'a plus d'espoir et elle pense qu'elle ne rentrera plus jamais chez elle.
Zoom arrière montagne enneigée
DP ruines dans le village d'Onna
ITW de Michael Steiner, ambassadeur d'Allemagne en Italie
Il dit que c'est l'occasion pour l'Allemagne d'écrire une nouvelle page de l'histoire, l'occasion de se racheter par un engagement positif et constructif.
DP Michael Steiner avec un casque de chantier marche dans les rues d'Onna
INT/JOUR
DP église en reconstruction
ITW de Michael Steiner
Il dit que les habitants d'Onna veulent revenir dans leur village car c'est là que se trouve leur identité
Zoom arrière village d'Onna