Zoom Europa n°118 . Irlande : le référendum

Description
Cote ZOE 118 1
Fonds Zoom Europa
Titre Irlande : le référendum
Titre du parent Zoom Europa n°118
Durée 00:05:59
Date de production 30/09/2009
Générique Journaliste : Sesquin Jérôme
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Dublin, Irlande, Europe
Index : Union Européenne, référendum, Bookmaker, Pari, Compagnie aérienne, Politique, Parti politique, manifestation, Campagne électorale, Vote
Son Sonore
Résumé Le 2 octobre 2009, les Irlandais revoteront dans le cadre d'un référendum sur le traité de Lisbonne. Le gouvernement a confirmé en juin 2009 les garanties sur les sujets d’inquiétude : neutralité militaire, interdiction de l'avortement et fiscalité. Ce qui a changé en revanche, c'est la situation économique. Le Tigre celtique a pris de plein fouet la crise mondiale et les Irlandais retrouvent le chômage et les déficits publics. L'Europe est à nouveau perçue comme un soutien, mais ni le Oui, ni le Non ne sont certains cette fois encore de l’emporter. La présidence suédoise de l'UE a prévenu qu'un Non des Irlandais signerait la fin du traité de Lisbonne. En cas de Oui, la Pologne et la République Tchèque seront les derniers pays devoir encore ratifier le traité.
Description EXT/JOUR - DUBLIN
Dp scène de rue, façade d'une société de paris "Paddy Power"
INT/JOUR
DP clients pariant sur des courses hippiques, courses de chiens mais aussi sur le résultat du référendum
ITW de Paddy Power, Bookmaker
Il dit que le Référendum est le sujet n°1 du moment et que quand les gens ont une opinion sur quelques choses, ils aiment bien parier dessus. Il dit que pour l'instant le oui semble très majoritaire, le côte est de 1 pour 12.
DP joueurs regardant les écrans
DP Intervention de plusieurs joueurs, certains se prononcent pour le oui, d'autres pour le non
EXT/JOUR
DP Scènes de rues, pancarte an faveur du Oui "We're stronger with Europe", scènes de rues, pancartes "Yes to recovery, yes to Europe", "Yes for jobs"
INT/JOUR
ITW de Brendan Butler, directeur des affaires européennes et internationales (IBEC)
Il explique que l'économie irlandaise est dans une situation très différente que celle que 12 juin 2008, l'Irlande perd 6 fois plus d'emplois chaque jour en 2009.
EXT/JOUR
DP Avion dans le ciel, atterrissage d'un avion de la compagnie "Ryanair"
PL Façade du siège de Ryanair
INT/JOUR
DP Locaux de Ryanair, photographies de la campagne de la compagnie aérienne en faveur du OUI
ITW Stephen McNamara, porte-parole Ryanair
Il dit qu'ils sont la plus grosse compagnie européenne grâce à l'Europe. Il dit que voter OUI c'est le seul moyen de maintenir l'Irlande et le business irlandais au centre de l'Europe.
GP Drapeaux irlandais et européen côte à côte
PM les membres du gouvernement irlandais prennent la pose
ITW de Dick Roche, Ministre des Affaires européennes
Il dit que beaucoup d'organisations, de chambres de commerces et de petites entreprises expliquent comme c'est important pour l'Irlande de voter OUI. Il explique que l'économie irlandaise est extrêmement dépendante de ses exportations et que leur meilleur place est au cœur de l'Europe.
INT/JOUR
DP conférence de presse du Parti Libertas (en faveur du NON)
Discours de Declan Ganley, président de Libertas, devant les journalistes. Il parle des mensonges du camp du OUI.
EXT/JOUR
DP Manifestation contre le gouvernement
Témoignage d'un manifestant, il dit que beaucoup de gens sont furieux contre le gouvernement et il pense que beaucoup vont utiliser le référendum comme un arme contre le gouvernement.
PL Affiches en faveur du NON sur la façade d'un magasin
Campagne pour le NON
INT/JOUR
DP Locaux du COIR (mouvement d'extrême-droite)
ITW de Richard Green, Porte-Parole COIR
Il montre à la caméra une de leurs affiches "Politicians love the gravy train, vote no" (les politiciens aiment s'engraisser, votez non). Il dit que ce sont les mêmes politiciens qui ont plongé l'Irlande dans la pire crise économique de leur histoire et qui disent maintenant que le traité de Lisbonne est la solution.
DP Pancartes pour le NON sur des poteaux
ITW de Dick Roche, Ministre des Affaires européennes
Il cite De Gaulle qui disait qu'à chaque référendum, les électeurs ne répondent jamais à la question qui leurs est posé.
DP Scènes de rues