Zoom Europa n°129 . Italie : le village des réfugiés

Description
Cote ZOE 129 1
Fonds Zoom Europa
Titre Italie : le village des réfugiés
Titre du parent Zoom Europa n°129
Durée 00:06:23
Date de production 16/12/2009
Genre magazine
Générique Journaliste : Buffi Olivia
Production Producteur : Compagnie des Phares et Balises
Mot clé Lieux : Italie, Calabre
Index : village, Immigré, Immigration, Intégration, Politique, Accueil, Scène de rue, famille, Politique
Son Sonore
Résumé Dans le sud de l’Italie, en Calabre, bien loin des polémiques sur les lois répressives anti-immigration de Berlusconi, il y a un village accueillant pour les réfugiés. Il s’appelle Riace. Nous y avions posé nos caméras il y a 2 ans et demi (ZOE 20 4 ). Riace ne regrette pas son pari. Aujourd’hui sa politique d’accueil a même inspiré d’autres communes.
Description EXT/JOUR
PANO DG Village de Riace en Calabre
DP Scènes de rue, remise à neuf d'une maison, transport de meubles
INT/JOUR
DP des femmes font le ménage dans une maison
ITW de Mona (libanaise)
Elle explique qu'avant elle apprenait la broderie dans un atelier mais maintenant des réfugiés palestiniens arrivent et comme elle parle la même langue, elle a été embauché comme interprète.
DP Mona et d'autres femmes nettoient la maison où vont être hébergé les palestiniens
ITW de Mona (libanaise)
Elle dit que ses enfants adorent les pâtes maintenant et que tout de façons elle n'a plus le temps de cuisiner des plats palestiniens.
EXT/JOUR
DP Mona marche dans la rue avec son fils cadet dans les bras, elle rentre chez elle
INT/JOUR
DP Mona accueille ses enfants qui rentrent de l'école
ITW Mona
Elle dit qu'ils ont été aidé jusqu'à ce mois ci mais qu'à partir du mois prochain comme elle est désormais salariée, c'est elle qui va payer le loyer, l'électricité et les courses.
DP Ali (le mari de Mona) répare une voiture dans le garage où il travaille
ITW ali
Il dit que dans son pays il faisait déjà du commerce de voiture
EXT/JOUR
PANO DG
Champ d'oliviers
DP toits de maisons
INT/JOUR
DP maire du village dans son bureau, il signe des papiers
ITW de Domenico Lucano, maire de Riace
Il dit que la Calabre qui est une des dernières régions italiennes en matière de santé, de revenus par personne, avec cette loi (aide aux immigrés), elle devient la première en terme d'humanité.
DP Village
DP un homme marche dans la rue
ITW d'Illario Ammendolia, maire de Caulonia
Il raconte que son père a immigré en Amérique en laissant sa famille et il n'est revenu qu'au bout de 40 ans, à son retour ses fils étaient mariés et avaient des enfants. Il dit qu'il a vu dans les immigrés le visage de son grand-père. Il dit qu'au début il y a eu une grande inquiétude dans le village, les gens craignaient de se faire agresser mais ensuite ils ont compris que ce ne sont pas des délinquants. Il ajoute qu'en Calabre, les délinquants ce sont les mafieux et pas les immigrés.
DP fresque avec des noms de pays, fresque représentant des immigrés africains
ITW d'Illario Ammendolia, maire de Caulonia
Il dit qu'ils savent que le gouvernement rejettera la décision de donner le droit de vote aux immigrés pour les élections municipales mais ils veulent montrer que le peuple italien pense différemment.
EXT/NUIT
DP Bus transportant les immigrés palestiniens, hommes, femmes et enfants descendent des bus, les deux maires les accueillent

Extrait du reportage de 2007 (ZOE 20 4) :
DP Homme de dos sur une plage regarde la mer
Interview de Domenico Lucano, Maire de Riace
Il dit qu'a cet endroit, il y a le débarquement de 250 clandestins kurdes arrivés sur un voilier
PL Epave de bateau échoué sur le sable
Le maire raconte qu'en juillet 1980, il a vu les naufragés sortir de l'eau.

EXT/NUIT
DP les palestiniens marchent dans les rues du village
EXT/JOUR
DP des membres du village rencontrent les palestiniens
ITW Cosimo
Il dit qu'ils leur proposent du travail car cela représente pour eux une sorte de thérapie
DP Cosimo et Mona parlent avec les palestiniens, palestiniens regardant la rue depuis leur balcon
Interview de Domenico Lucano,
Il explique qu'ils accueillent ces palestiniens pour deux ans et qu'ils auront ainsi le temps et les moyens de developper des empois dans la région. Il évoque les différents projets
Zoom arrière Riace
DP des enfants montent des marches et courent dans la rue