Autour d'une évasion

Ce document est découpé en séquences. Pour les visualiser, cliquer sur l’onglet Séquences
Description
Cote EQU 01
Fonds Equinoxe
Titre Autour d'une évasion
Titre du parent
Durée 01:02:00
Date de production 1931
Genre Fiction
Générique Réalisateur : Brunius Jacques-Bernard
Mot clé Index : bagne, bagnard, prisonnier, justice, travail, Camp de travail, évasion, village, Vie Quotidienne, marché, Musique, Medecin, dortoir, tatouage, Bateau, FAITS DIVERS, tribunal, bistrot, bois, arbre, scierie, Transport, fleuve, forêt
Index : quartier (de la bastille), forêt Amazonienne
Lieux : Guyane, Guyane Française, Île de Ré, Brésil, Amazonie
A propos : Paris
Son Sonore
Résumé Docu-fiction, en noir et blanc de 1937 dédié à la mémoire d'Albert Londres.

Eugène Dieudonné, anarchiste, ancien bagnard, et accusé d'être un membre de la bande à Bonnot, témoigne du quotidien des prisonniers en Guyane. Après la condamnation au bagne, l'exclusion de la société et l'infernale traversée sur le "La Martinière", les bagnards débarquent à Saint-Laurent-du-Maroni. Le travail du forçat consiste à abattre du bois dans la forêt guyanaise et à l'acheminer vers la scierie par le chemin de fer ou par transport fluvial. Les jeux et les chansons se déroulent dans la promiscuité des dortoirs. Dieudonné raconte l'évasion d'un prisonnier médecin : la descente des rapides, la recherche de l'or, son installation en Guyane brésilienne et le "rachat de ses fautes" par la pratique de la médecine auprès de la population.
Description Générique, Note de l'éditeur sur la mauvaise conservation des images filmées en Guyanne
EXT/NUIT
DP d'Enseignes lumineuses : "Hotel Bordeaux"
Scènes de rues
Texte incrusté "De la foule anonyme... surgira la sinistre vedette de demain"
GPs seringue, poudre blanche, mains gantés tenant un pistolet, coup de feu, une femme s'enfuit en pleine rue, vaisselle brisée à côté d'une pistolet dans un appartement, du sang s'écoule
Faits divers dans un journal
Texte incrusté "..mais dans cette foule dominée par le glaive de la justice
Scènes au tribunal
Page des Faits divers
Texte incrusté "...circule un homme"
Carton "Dieudonné, l'homme qui sait"
EXT/JOUR
DP Eugène dieudonné, ancien bagnard (accusé d'avoir fait parti de la Bande à Bonnot, il réussira à s'évader et sera gracié grâce à l'intervention Albert Londres et Louis Roubaud) se promène le long du Canal Saint-Matin et dans le port de l'Arsenal à Paris
DP Dieudonné est abordé par un homme (Journaliste) portant un imperméable et un chapeau, il lui demande de lui rencontrer l'histoire d'un docteur qu'il a connu au bagne
INT/JOUR
DP Scènes dans un tribunal, la cour comdamne l'accusé à vingt ans de travaux forcé
EXT/JOUR
DP Des prisonniers entassés dans le port de Saint Martin en Ré sur l'île de Ré embarquent à bord du navire-prison "Le Martinière" avant d'être expédiés en Guyane
DP du navire "Le Martinière" sortant du port de Saint Martin en Ré
INT/JOUR
DP dans la salle des machines du navire
PM Dieudonné raconte à l'homme au chapeau le trajet à bord du La Martinière"
EXT/JOUR
DP scènes de rue à Saint-Laurent-du-Maroni en Guyanne
DP Le navire-prison arrive au port, les habitants se sont réunis pour voir débarquer les bagnards, les récidivistes sont séparés des autres condamnés (ils portent un chapeau)
DP Les bagnards munis de leur paquetage et d'un bonnet marchent à travers la ville en direction du bagne de Saint-Laurent-du-Maroni
DP Les forçats abattent du bois et le transportent dans la forêt guyanaise, un petit train achemine les bois jusqu'à la scierie utilisant le seul chemin de fer de la Guyanne
DP Travail dans la scierie
Appel des bagnards
INT/JOUR
DP de la vie quotidienne des bagnards dans la promiscuité de leur dortoir : jeux, certains torses nus ont de nombreux tatouages, ils trinquent, chansons, un homme se fait tatouer avec une aiguille, dessins sur les murs, les hommes font chauffer leur gamelle, les hommes se couchent en vitesse, un surveillant vient inspecter le dortoir avec une lampe
Scène au tribunal, dieudonné et l'homme au chapeau de dos face au Canal Saint-Martin
Carte animée de la Guyane, sont indiquées trois zones : la zone penitencière, la zone forestière et la zone de relégation
EXT/JOUR
DP de la vie sur les bords du fleuve Maroni, bagnards empilant des troncs de bois sur une embarcation, certains troncs trop lourds sont amarrés à des pirogues
DP Cimes des arbres, animaux de la forêt (serpents, araignées), abattage des arbres
Texte incrusté "...ainsi après avoir initié le journaliste à la vie quotidienne des bagnards..." "... et tenant sa promesse Dieudonné raconte l'histoire d'une évasion... l'évasion d'un docteur..."
DP de bagnards sciant et transportant des planches de bois dans la forêt amazonienne
DP le docteur bagnard se bat avec un de ses camarades qui tente de l'empêcher de s'évader
DP Le docteur bagnard se fraye un chemin dans la forêt, flammes
Texte incrusté "Vers la liberté !"
DP le docteur traverse un fleuve à la nage, flammes
GP d'une carte tracée à la main
DP de cascades
GP le doigt du médecin pointe des indications sur la carte : les "Chutes du désepoir", "Ici l'or"
DP Descentes des rapides sur des pirogues
DP du docteur travaillant comme orpailleur puis continuant sa route vers une zone désertique
Carte indiquant la frontière entre la Guyane française et la Guyane brésilienne
Le docteur traverse la frontière au milieu des ossements d'animaux
Texte "Pendant ce temps en Guyane Brésilienne un indigène mourait"
DP d'un homme agonisant dans un hamac sous les regards des autres villageois
Texte "D'une de ces maladies de la brousse que l'homme accepte avec fatalisme.. ne cherchant de remède que dans le tabac"
DP hommes fumant, musique
Texte "Il ne relève plus que de la thérapeutique fétichiste. Des danses rituelles autour d'une branche qui symbolise le malade"
Musique et danses
Texte "... sont la seule tentative qu'on fasse, en vain pour le sauver de la mort"
Musique et danses traditionnelles autour de la branche symbolisant le malade, plan du malade dans son hamac
Texte "Après sa mort, on fait de ses vêtements contaminés un paquet qu'on lance à la rivière..."
Vêtements de l'homme jetés à l'eau
Texte "... objet néfaste auquel on doit jeter des pierres au passage"
Paquetage navigant sur l'eau, enfant jetant une pierre
Texte "Ces vêtements sont pour l'évadé demi nu, une aubaine rare"
DP du docteur bagnard mangeant un fruit puis récupérant le paquet de vêtements
DP le docteur arrive dans une petite ville, vêtu des vêtements jetés par les villageois, scènes de rues, marché,
il parle avec un homme et récupère quelques pièces en échange d'une machette, il vend ensuite quelques pépite d'or à un trafiquant (curieuse pancarte avec un symbole ressemblant à une croix gammée)
DP Scènes de rues
DP de dieudonné et du journaliste marchant dans Paris, les deux hommes entrent dans un bistrot
GP Disque tournant sur un gramophone
Les hommes s'installent à une table et commandent deux anisettes, Dieudonné finit de raconter l'histoire du médecin qui s'est installé en Guyane brésilienne où ils soignent les villageois
EXT/JOUR
DP vie quotidienne dans le village où s'est installé le docteur, l'ancien bagnard marche sur la plage et regarde les pêcheurs, paquebot
GP du docteur regardant vers l'horizon
séquence illustrant les souvenirs du médecin : pistolet au sol, rue de PAris, prison, tribunal
DP Le médecin retourne au village où il prodigue des soins aux villageois
Fête au village, des hommes jouent du forró musique traditionnelle de cette région du Brésil, le médecin se mêle aux villageois
INT/JOUR
Dans le bistrot Dieudonné et le journaliste continuent leur discussion, un homme les observe puis s'assoie avec eux, il demande à Dieudonné s'il se souvient d'un homme, Dieudonné raconte son évasion avec cinq autres prisonniers et la mort d'un de ces camarades englouti par la vase, main mettant une pièce pour lancer la chanson des forçats
DP du départ des prisonniers, du bagne en Guyane, du docteur
INT/JOUR
Dieudonné raconte l'histoire d'autres camarades dont certains ont été dévoré par les fourmis, il montre au journaliste un "Souvenir", c'est le plastron tatoué d'un ancien bagnard