|
Description |
DP Locaux d'un imprimeur, impression de billets de "Chiemgauer", monnaie locale de Bavière.
Interview de Wolfgang Brunner, imprimeur
Il se dit fière d'avoir le droit de frapper monnaie
GP Billets
PL Scène de rue à Rosenheim en Bavière
INT/JOUR : Supermarché
DP femme avec son caddie arrive à la caisse, elle choisi de payer en Chiemgauer
Interview d'Anja Kaloga
Elle dit qu'elle aime bien l'euro mais qu'elle veut aussi pouvoir faire quelque chose pour la région, avec les Chiemgauers, 3% de ses dépenses sont reversées à des projets sociaux ou des associations.
DP Caissière met une sorte de timbre sur un billet (Pour maintenir sa circulation, il faut que chaque billet reçoive, tous les trois mois, un timbre qui correspond à 2% de la valeur du billet)
DP Cour d'école, enfants, une institutrice tapes sur un gong
Interview de Christoph Hueck, directeur d'école
Il montre le sol refait grâce à la monnaie régionale
DP Homme ouvre un carton rempli de billets, ils les vérifient
Interview de Christian Gelleri, inventeur du Chiemgauer
Il dit que le Chiemgauer n'a pas été contrefait contrairement à l'euro. Il dit que le Chiemgauer engrange plus de profit dans la région puisque tout le monde veut dépenser l'argent plus vite.
DP Route de campagne, homme dans un supermarché, montre des légumes
Interview d'Helmut Schmidt, directeur du magasin "Biomarket"
Il explique qu'il utilise l'euro pour les produits qui viennent de loin et les chiemgauers pour les produits régionaux.
DP Caissière fait passer les produits, range les billets dans sa caisse.
DP Laiterie-fromagerie, fromages de chèvre séchant sur des grilles
Interview de Johann Huber, producteur de fromages de chèvre.
Il explique qu'ils sont payés en Chiemgauer et qu'il achète le lait de la région et qu'il le paye en Chiemgauer. Il dit qu'il fait ça par idéalisme pour que les emplois restent dans la région, pour que la monnaie se renforce
DP Chèvres, agriculteur
DP Concession automobile
Interview de Peter M. Prijak, vendeur
Il dit qu'ils ont une longue tradition locale en Bavière.
DP Mécanicien réparant une voiture
Peter M. Prijak dit que le Bavière se considère comme une région européenne forte.
DP Christian Gelleri, inventeur du Chiemgauer, sert la main à un banquier
Ext. de l'université de Regensburg
DP étudiantes assises sur des marches, couloirs de l'université
Interview de Gerhard Röst, économiste
Il raconte que les économistes regardent ça avec curiosité et considère cela plutôt comme de la rigolade. Il dit que ce n'est pas vraiment une aide car si on regarde l'autre côté des choses ceux qui viennent de cette région et qui profitent à court terme de cette monnaie locale auront moins de concurrence à long terme, ils feront donc moins d'efforts pour proposer de meilleures produits à leurs clients dans la région.
GP Christian Gelleri
PL Christian Gelleri de dos assis dans l'herbe regarde un lac |
Mode d'emploi 
Nous contacter 
Demande de devis