Images d'Algérie

Ce document est découpé en séquences. Pour les visualiser, cliquer sur l’onglet Séquences
Description
Cote HBT 12
Fonds Humbert
Titre Images d'Algérie
Durée 00:31:14
Date de production 1964
Mot clé Index : Vie Quotidienne, brocante, journal, circulation, Agent de la circulation, Irrigation, Femme voilée, Drapeau algérien, Pâtisserie, souk, boutique, Monument aux morts, graffiti, slogan, football, enfant, Indépendance, artisanat, montagne, port, village, agriculture, paysan, désert, piscine, Mosquée, Oasis, Panneau de signalisation, souk, marché
Lieux : Algérie, Alger
A propos : Guerre d'Algérie, FLN
Lieux : Casbah
Son Muet
Résumé Film amateur de 1964 tourné en Algérie. On découvre Alger, deux ans après la guerre. Des traces sont perceptibles dans la ville, comme ces inscriptions sur les murs de la ville. Quelques images de la casbah. Après la ville, ce document nous emmène dans la montagne, où les villages sont aussi très vivants et animés.
Description Pano G/D sur la baie d'Alger.
PG sur de grands immeubles modernes.
PL façade d'un immeuble.
Panneau de signalisation écrit en français et en arabe : Esplanade de l'Afrique.
DP des enfants jouent au football sur la place.
PG monument aux morts de la Première Guerre Mondiale, aujourd'hui embaumé sous une autre oeuvre (plateau des Glières) et horloge florale.
DP détails du monument aux morts (des soldats de la première guerre mondiale, pano sur les noms des morts).
Pano D/G depuis un balcon, vue sur la baie d'Alger et les immeubles.
PL dans la rue. En arrière plan des immeubles.
PL inscription sur un mur. En noir GPRA (Gouvernement Provisoire de la République Algérienne) à côté (pas la même écriture) NON.
GP inscription sur un mur (?)
GP une fresque avec drapeau algérien, inscription sur le mur "FLN veille sur le peuple algérien", avec une tête de mort. Un petit bonhomme dessiné avec marqué OAS un bras avec écrit dessus FLN lui tape sur le crâne avec un marteau. "Vive le marto FLN", "vive le FLN",
PL un autre mur "votez oui" des enfants jouent devant.
Pano G/D sur un autre mur : "vive le peuple algérien nous sommes l'avenir".
Pano haut bas sur l'immeuble où est écrit "votez oui" des enfants autour. Du linge qui sèchent sur les balcons.
PL les enfants devant la caméra.
DP les enfants jouent au foot.
DP les enfants devant la caméra.
Pano G/D sur les hauteurs de la ville, la baie d'Alger.
DP un groupe d'adolescents devant la caméra. L'un joue de l'oud (?), d'autres jouent au foot.
GP inscription sur un mur : on déchiffre "vivre notre liberté".
Vue plongeante sur la ville.
PM sur une porte. l'encadrement en mosaïque.
DP vue plongeante sur les toits d'Alger.
PL des inscriptions sur un mur, en rouge : on déchiffre "vive le peuple algérien, vive le peuple, nous sommes l'avenir, le fascisme sera écrasé".
GP un petit garçon sur un tricycle rouge.
Vue contre plongée sur des immeubles.
PL un balcon, des gens, du linge qui sèche.
PL une petite rue d'Alger avec une arcade, à l'ombre, des passants.
PL rue d'alger deux femmes avec le voile traditionnel algérien (Haïk).
DP rue d'Alger, circulation automobile, des passants.
DP trottoir, des passants.

GP sur des oranges.
Pano G/D sur le système d'irrigation.
DP sur les orangers.
PG un champ, au loin la montagne. Pano G/D sur le paysage, on devine le système d'irrigation.
GP sur la rigole.
GP sur l'eau qui coule dans la rigole.
GP sur un oranger.

Vue plongeante sur un marché alimentaire et fleurs.
GP sur les citrons.
DP scènes de marché.
GP des olives.
DP des perruches dans une cage à oiseau.
PL scènes de marché.
PM stand de fleurs, très coloré.
GP sur les fleurs.
PL des voitures sortent d'un tunnel.
Pano B/H une grue.
PL sur un trottoir des passants.
PM une femme descend de sa voiture et la ferme à clé.
GP sur des enfants dans la rue.
PL un enfant joue à la marelle.
PL panneau écrit en arabe et en français "maison de l'artisanat algérien". Pano B/H sur la demeure.
Divers GP sur des objets artisanaux (poupées, vase etc...)
PL sur un café en terrasse.
PL circulation à un carrefour, un agent de la circulation.
PM bouquiniste sur des marches (livres et journaux).

PL au bord d'une route panneau écrit en français et en arabe : "l'Algérie tend la main à tous les peuples.
PG un carrefour, de beaux immeubles
Pano G/D des militaires algériens sur le port.
Pano G/D rue d'Alger.
PL panneau écrit en arabe et en français : "en avant pour l'unité maghrébine, l'unité arabe, l'unité africaine.
PL une sorte de calèche tiré par un cheval.
PL sur un trottoir deux hommes plient un tapis.
DP rue d'Alger des immeubles hausmanniens (?).
PL dans la casbah. Les escaliers, des passants.
PL dans la rue circulation.
Pano B/H Mosquée Ketchnoua (ancienne cathédrale Saint Philippe d'Alger) .
PL dans une rue de la casbah, petite boutique.
DP dans la casbah.
DP cordonnier vendeur de chaussures. Les chaussures. le cordonnier au travail.
PM un homme passe devant la caméra avec un service à thé.
PL petite rue de la casbah.
DP des enfants dans la casbah.
PL dans une rue très passante.
PL place avec un souk, vendeurs par terre.
Pano B/H immeuble sur les balcons du linge sèche.

PL sur une route de montagne. Sur le bord un enfant avec un petit chien.
PL des voitures sur la petite route.
Pano G/D paysage de montagne.
DP sur la montagne.
PL un petit chemin, au sommet de la petite route, un village.
PL dans un jardin des femmes travaillent la terre.
PM des jardins en pente, des personnes qui travaillent dedans.
Vue plongeante sur un gros bâtiment, toit en taule, une fabrique (?) un corps de ferme(?)
PL des habitations.
PM une femme passe devant la caméra.
PL sur une place, un baudet chargé.
GP des visages d'enfant.
PL des enfants courent dans une rue.
PM sur des petites filles.
PL des inscriptions sur un mur : "vote, l'armée veille".
PL des enfants au premier plan. Derrière sur un mur on devine l'inscription : "vive De Gaulle".
PL un homme avec des tapis, et des objets dans les mains.
PL des femmes avec des enfants.
PL un baudet chargé.
GP sur des tapis.
GP visage d'un enfant qui sourie.
Pano G/D route et paysage désertique, rocailleux.
PL dans le jardin d'une villa habité par des européens.
A l'intérieur de la maison. Gp sur une femme.
Pano dans la maison. GP sur une autre femme. Carrelage déco sur les murs.
GP sur le carrelage.
GP sur le lustre.
PL sur la terrasse.
Pano D/G sur une grande piscine.

PL sur un petit cours d'eau (comme des gorges à sec).
PL au bord un homme avec son âne.
PL Ane avec un enfant au premier plan. Derrière des femmes qui travaillent au bord de la rivière (lessive?).
DP sur la végétation au bord du cours d'eau, des palmiers, très verdoyant, comme une oasis.
PL Tombe d'Etienne Dinet (ou Nasreddine Dinet, peintre orientaliste converti à l'islam).
GP sur des mosaïques.
GP une pierre à la mémoire d'Etienne Dinet, inscriptions en arabe et en français:
"E.Dinet Artiste peintre, né à Paris le 28 mars 1861, converti..."
GP un vitrail.
PL près d'une oasis, un passant.
DP sur des enfants.
PL sur le village.
PL des enfants qui courent.
PL un terrain vague, un petit feu, des enfants se réchauffe.
Pano G/D des bus et des voitures à l'arrêt.
PL des enfants jouent.
DP sur la ville.
DP palmiers.
PL des enfants au pieds d'un palmier.
PM une carriole avec des chevaux.
GP caméra embarqué dans la carriole.

Pano B/H sur un minaret
DP à l'intérieur de la mosquée, les tapis au sol.
GP sur un lustre.
GP siège pour la prêche.
Pano G/D sur le ville.
DP sur palmeraie.

PL rue du ville.
PM une femme achète une pâtisserie au miel à un marchand dans la rue.
PL sur des panneaux de signalisation en arabe.
GP sur des jarres.
PL rue principale, en haut à droite la mosquée.
DP stands de rue.
PM souk, au sol, des vêtements à vendre.
GP un tableau avec des cerfs (ambiance brocante).
PM dans la foule.
GP sur des tissus.
PM dans la main d'une femme bijou, autour d'elle plusieurs hommes.
PM un petit groupe d'enfants sur le trottoir.
GP stand, pâtisserie...
PM des robes.