Voyage en Algérie

Description
Cote PER 55
Fonds Pernot
Titre Voyage en Algérie
Durée 00:09:44
Date de production 1967
Mot clé Index : montagne, Panneau de signalisation, dromadaire, singe, village, école, enfant, Mosquée, marché, graffiti, Femme voilée, immeuble, Bateau, construction, voiture, port, désert, Film amateur, Ane, souk, Architecture
Lieux : Alger, Algérie, Aurès
Personnalités : Pouillon Fernand
Son Muet
Résumé Film amateur de la fin des années 1960. Voyage en Algérie. La première partie est tournée dans les rue d'Alger. La séquence suivante nous emmène dans un petit village Algérien. La troisième partie de ce voyage est consacré au désert, avec une escapade dans le parc national de Chrea enneigé.
Description EXT/Jour
PG: sur les hauteurs d'Alger.
DP: port d'Alger.
DP dans les rues d'Alger, on voit un trolley.
PL aux abords d'un marché.
PL la circulation des voitures (voitures des années 1960)
Travelling en voiture dans les rues d'Alger. A la fin de cette séquence, en arrière plan, on distingue la mosquée neuve de Djamaa El Djedid (mosquée de la pêcherie à l'époque française).

PL construction d'un bâtiment en bord de mer (construction d'un complexe pour accueillir des jeunes africains de tous les pays).
Pano G/D puis pano D/G port commercial d'Alger.
PL grand bateau sur le bord de la plage.
Pano D/G sur des immeubles. Le linge sèche sur tous les balcons.
GP sur les balcons de ces immeubles.

PL marché dans un quartier populaire (habitations semblent en mauvais états).
PM un homme lave sa voiture.
PL deux femmes (dont une voilée) discutent.
PL sur le mur une inscription : Alger=Verdun.
GP panneau interdiction de stationner ( des impacts de balles sur le panneau).
Dézoom sur le coin de la rue de Séville, des inscriptions qui ont été effacées qu'on ne peut pas déchiffrer.
GP panneau sens interdit, une inscription qu'on ne peut pas lire.

DP des hommes chargent d'ânes.
PM sur le marché, une femme se sert des oeufs.
PL sur le marché de la viande.
DP des personnes circulent dans le marché.
Travelling en voiture dans une rue, des femmes voilées assises par terre.
PL sur une mosquée.
PL sur l'entrée d'une école de filles. Les petites écolières avec leur cartable sont devant l'entrée. Elles semblent toutes excitées par la présence d'une caméra.
PL des enfants devant un immeuble.
PL des jeunes filles avec leur cartable.

DP d'une construction au bord de la mer: un hôtel de l'architecte Fernand Pouillon à Moretti. Tout est peint en blanc avec des ouvertures et des inspirations mauresques.
PL petite ville perchée sur une colline: Gardaïa. Toutes les maisons ou presque sont blanches.
Vue plongeante sur une place de Garadaïa en contre bas, un souk.

Dans les Aurès.
Travelling en voiture. Route dans le désert. Routes sinueuses, paysages de gorges: Roufi.
En contre bas des habitations.
PL des petits singes dans les rochers. Les gorges de Chiffa, près d'Alger.
PL des personnes donnent à manger à des petits singes.
Pano D/G sur une route du désert. Des dromadaires sot sur la route.
PL une femme transporte son enfant sur le dos.
GP sur les panneaux de signalisation : en arabe et en français "eau potable température 31°c".
PL des ânes s'abreuvent.
PL un homme court avec les ânes.
PL un homme boit.
PG dunes du désert. Le grand Erg oriental.

PL panneau de signalisation ville de Chrea (située à 50km au sud d'Alger). IL y a de la neige.
PG sur une petite route enneigée, passage de la voiture familiale.
Travelling en voiture sur la route enneigée.
DP forêt enneigée.
DP sur les plaines d'Alger.
PL dans le port de la Madrague ( aujourd'hui El-Djamila), petit bateau de pêche.
DP sur les bateaux de pêche.
Pano D/G puis pano G/D sur le port.
PG couché de soleil sur la baie d'Alger.