Algérie: Alger et la campagne algérienne

Ce document est découpé en séquences. Pour les visualiser, cliquer sur l’onglet Séquences
Description
Cote PER 57
Fonds Pernot
Titre Algérie: Alger et la campagne algérienne
Durée 00:26:29
Date de production 1963
Mot clé Lieux : Bab El-Oued, Aéroport d'Orly, Bab El-Oued, Algérie, Alger, Sahara
Index : Palmeraie, Indépendance, barbelé, tente, Oasis, dromadaire, Femme voilée, agriculture, voiture, Cigogne, Carcasse, décollage, graffiti, Film amateur, Monument aux morts, Mosquée, ruine, Drapeau algérien, atterrissage, Vêtement traditionnel, marché, Fresque, Irrigation, slogan
A propos : Guerre d'Algérie
Index : Avion, Avion
Lieux : Casbah
Son Muet
Résumé Film amateur de 1963 tourné en Algérie.
Description Décollage de l'avion
Aéroport d'Orly (les premières caravelles)
vue aérienne les grands ensembles autour de Paris (pas de très bonne qualité)

PM sur un balcon, une femme voilée (voile traditionnel algérien le Haïk) devant la caméra. En arrière plan la baie d'Alger.
PM dans la rue. Un enfant devant la caméra. Pano B/H sur la mosquée neuve Djamaa El Djedid (anciennement la pêcherie).
PM une femme qui dort à même le sol. Pano B/H sur la mosquée neuve (anciennement la pêcherie).
DP mosquée neuve (anciennement la pêcherie).
Pano B/H à terre un homme fait la manche. Plan sur un bâtiment avec une horloge.
PL sous des arcades, vue du centre ville d'Alger. Monument aux morts de la Première Guerre Mondiale, aujourd'hui embaumé sous une autre oeuvre (plateau des Glières).
Pano G/D sur la baie d'Alger. On voit un peu la grande poste d'Alger.
PL rue passante dans Alger. des voitures. A côté, une charrette tiré par un âne.
PL Par terre un homme joue de la flûte, une petite fille est à côté de lui.
Pano G/D vue sur le port. Puis pano D/G.

Pano B/H fresque murale. Ecrit en français et en arabe : Honneur à nos martyrs. Drapeau algérien dessiné. Un militaire lève le drapeau algérien sur un tas de ruine. Inscription en arabe.
Pano B/H dans la casbah.
PL une femme descend les escaliers avec son enfant dans les bras. En arrière plan, des maisons délabrées.
PL une entrée, sur le côté des escaliers, une fresque avec des drapeaux algériens.
PL escaliers avec des passants dans la casbah.
GP sur des enfants.
DP enfants à la fenêtre toujours dans la casbah.
DP des enfants jouent dans les rues.
Pano B/H dans la casbah. Constructions en mauvais état. Ruines.
DP dans la casbah, les enfants jouent.
DP scène de marché. Sur un mur une inscription : "A bas le culte de la personnalité"
Pano B/H drapeau algérien.
PM dans le marché avec les passants. Quartier de Bab El-Oued
PL dans la rue des personnes assises par terre avec leurs affaires.
PM sur un balcon une femme voilée (voile traditionnel algérien le Haïk).
Pano B/H fontaine dans un jardin.
DP dans un jardin.
Sur le bord d'une route, deux carcasses de voiture.
Inscription sur un mur en français et en arabe : "Un seul héros: le peuple. vive le peuple à bas le culte de la personnalité. Peuple artisan de l'indépendance. Votez oui en masse. En masse votez oui. Oui le premier juillet 1962. Vive notre patrie. Votre devoir votez oui. Vive notre liberté.
Fresque murale : drapeau rouge, drapeau de l'Algérie, drapeau rouge avec le croissant algérien. Entre les drapeaux deux hommes dessinés : l'un des deux Ben bella (?)
PL retour sur les inscriptions au mur.

DP dans le port de l'Amirauté (port de plaisance d'Alger), des enfants.
Pano B/H une femme algérienne avec le voile traditionnel.
DP sur une maison avec un jardin.
PL une femme avec un garçon rentrent dans une maison.
DP des cigognes. Un nid sur une petite maison.
GP sur un enfant avec une casquette.
Pano D/G depuis les hauteurs d'Alger, dans la plaine d'Alger. Ces images ne sont pas très nettes.
Travelling en voiture. Paysage verdoyant.
PM sur le bord d'une petite route. Une jeune fille avec un enfant sur le dos. A côté d'elle une femme voilée (Haïk).
Pano D/G cette femme autour d'elle des ruines. Pendant la guerre de l'Indépendance, ce village a été détruit par l'armée française.
PL Les gorges de Palestro sur le bord de la route sinueuse (chemin de montagne). Des hommes assis.

En Kabylie
Travelling sur la route.
PL cascade.
Sur la route. Deux hommes sur un cheval.
Pano D/G travail dans un champ.
PM deux hommes font les fers d'un cheval.
DP un champ, au bord les travailleurs avec les chevaux et des ânes.
GP panneau de signalisation: Aomar 3 Dra el Mizan13.
PL des femmes avec des enfants. L'une d'elle porte une jarre sur sa tête.
PL des femmes sur la route de dos, des jarres sur leur tête.
PM un homme avec le chech comme un chapeau sur la tête.
PM un homme avec un béret.
PM une vieille femme, un châle sur la tête.
PL dans une ouverture de porte, une petite fille, derrière elle un petit lapin.
PL des femmes transportant des jarres.
DP une famille.
GP sur les enfants.
DP dans le désert, deux Algériens avec des dromadaires.
Pano D/G paysage désertique.
DP une palmeraie. Premier plan les mâchoires des dromadaires.
Pano D/G Bou Saada, porte du Sahara (hauts plateaux)
PM Dans Bou Saada. Des enfants.
Pano D/G dans la ville, des passants, quelques constructions.
PL assis par terre, près d'arbres, un homme joue de la flûte avec un grand chapeau.
DP Raymond Pernot sur un dromadaire. Derrière lui un minaret.
Pano B/H une rivière, végétation plus montagneuse.
PL devant une maison un enfant sur un âne.
PL sur les roues d'une noria. En arrière plan un fort.
PL ruelle.
DP dans le désert, Bou Saada.
Vue plongeante pano D/G la palmeraie.
PG Oasis et désert montagneux.
Travelling en voiture, traversée en haut de gorges.
PL des cascades.
PL Une noria qui ne fonctionne pas.
PL quelques chèvres dans les rochers.
Pano G/D palmeraie.
PL une piste, des passants, végétation sur le bord de cette route.
Divers GP sur la végétation (cactus, palmiers, arbres fruitiers...).
PL un point d'eau, système d'irrigation. GP sur l'eau qui coule.
GP sur une rigole.
PL sur la rigole, les plantations autour.
PM un homme en costume avec des lunettes est agenouillé dans les plantations.
GP il écosse des petit pois. Il en goute un.

PL sur un marché aux moutons, une foule d'homme, des troupeaux de mouton au premier plan.
GP sur un petit mouton que l'on caresse.
PL un homme devant une grande tente.
PM on sert du thé.
GP sur des barbelés, derrière une villa.
PL des ouvriers dans un vignoble. Ils travaillent à la pioche.

PL grosses vagues. Tipaza
Vue d'en haut, sur une falaise, sur une plage déserte.
Pano D/G sur la mer.
DP dans un jardin public de Cherchell.
PL pillier vestige. Pano D/G sur la mer.
PL une femme embrasse une femme et ses filles.
PL monsieur Pernot embrasse la même famille.
PL A l'aéroport, un avion à hélice au sol.
Vue aérienne de la côte. (à la fin de cette séquence images surex).